Polský institut

CZ
program aktuality biblioteka kursy kontakty

Ostrava /

Už tradiční festival polské kultury, který Polský institut pořádá ve spolupráci s Centrem Pant, nabídne celou řadu akcí. Díky plejádě partnerských institucí se můžete těšit na koncerty, přednášky, filmy, procházky ve stopách polské menšiny v Ostravě i organizovaný výlet do Polska.

Polonistika na Ostravské univerzitě nabídne přednášku o historii polského hororu, výstavu o Lublinské unii nebo přednášky o polské literatuře i polských malířích. V Minikině se můžete těšit na filmový maraton a v Mléčném baru Naproti zase ochutnáte polské delikatesy. A to je jen malý výčet toho, co se v Ostravě chystá.

Úplný seznam akcí na webu a Facebooku Polských dní.

www.polske-dny.cz

Výběr z programu


Výstavy

28. 10. – 11. 11. Po-lin. Židé v republice mnoha národů / Centrum Pant 

23. 10. – 11. 11. Spojenci / Poláci a Češi na bojištích druhé světové války / Masarykovo náměstí

28. 10. – 11. 11. Moje vlast / Mléčný bar Naproti, Kostelní 3

29. 10. – 11. 11. Lublinská unie / Filozofická fakulta Ostravské Univerzity (FF OU)

Koncerty

30. 10. / 20:30 DYI po polsku – The Pau a Bajzel / Club Dock

7. 11. / 17:00 Rafał Majzner: Twórczość pieśniowa Stanisława Moniuszki / Generální konzulát Polské republiky

Diskuse

30. 10. / 18:00 Ku-klux-klan očima polské reportérky / Centrum PANT

31. 10. / 18:00 Akce Nisko, první transporty Židů (1939) / Centrum PANT

4. 11. / 18:00 Slezsko jako klíč k poznání česko-polských vztahů / Centrum PANT

6. 11. / 16:00 Martin Jiroušek: Polský horor, exkurz po stopách žánru aneb Tradice a kořeny filmové a literární fantastiky / Zasedací místnost FF OU

7. 11. / 19:00 Weronika Gogola o Polsku 90. Let / Dům umění

8. 11. / 16:00 Michal Przywara: Gustaw Herling-Grudziński a jeho „jiný svět“ / FF OU

8. 11. / 19:00 Wrocław 1989 – Festival nezávislé československé kultury / Cooltour

Filmy

30. 10. / 19:30 Vesnice plavajících krav / Minikino - ve spolupráci s Festivalem polských filmů WISŁA

4. 11. / 19:30 Trenérova dcera / Minikino - ve spolupráci s Festivalem polských filmů WISŁA

9. 11. / 17:00 Filmový maraton (80 milionů, Jack Strong, Excentrici)

Divadlo

9. 11. / 19:00 Pure Gold Is Seeping Out of Me – představení v rámci festivalu Norma / Plato

Gastronomie

28. 10. – 11. 11. Polské speciality / Mléčný bar Naproti, Kostelní 3




Lysá nad Labem /

V programu vystoupí folklorní soubor "Przewrotniacy", návštěvníci se mohou zúčastnit vernisáže výstavy Stopy Šporků v Glogowie Malopolském, kterou připravil pan Robert Borkowski, ředitel knihovny v GM, a výstavy Aktivní skupina umělců – malířů z Glogowa. Nebude chybět také nabídka polské gastronomie. 

Pátek 20. 9. 2019

8.15 - 8.30 příjezd a přijetí na radnici hostů u pana starosty Ing. K.Otavy

 9.30 Odjezd hostů kočáry od radnice na Výstaviště Lysá nad Labem

10.00 -10.45 Slavnostní zahájení výstavy Kůň – Hala C

11.00 DNY POLSKÉ KULTURY 2019 v Lysé nad Labem

Přesun do haly A2/1.patro (pan starosta Ing. Karel Otava, pan z-ce velvyslankyně, rada-vyslanec PR, hosté z Polska a ostatní)

- polská a česká hymna

 - uvítáni hostů chlebem a soli

- krátké proslovy pan starosta Lysé nad Labem, pan z-ce velvyslankyně PR v Praze, rada-vyslanec PR, pan starosta Mgr. Pawel Baj z GM…

11.15 Zahájení vernisáže výstavy Podobenství Lysé nad Labem a Glogowa Malopolského- „Stopy Šporků v GM“a výstavy obrazů polských umělců -malířů z GM

11.30 Vystoupení folklorního souboru „Przewrotniacy“ (cca 10-12 minut, 3 tance v různých kostýmech)

11.45 Izabela Wałaska nám nabídne "ochutnávku" několik krátkých min. vstupů ze své tvorby, prezentace a prodej dvojjazyčné knihy (Polo)pravdy a mýty o Polácích a Češích, čili historky přímo ze života autorské čtení, diskuze

14.30 -15.00 druhé vystoupení souboru „Przwrotniacy“(10-12min)

cca 15.15 Izabela Wałaska nám opět nabídne "ochutnávku" několik krátkých min. vstupů ze své tvorby, prezentace a prodej dvojjazyčné knihy (Polo)pravdy a mýty o Polácích a Češích, čili historky přímo ze života, autorské čtení, diskuze

Volný čas – návštěva hostů v Muzeum, kostel sv. J Křtitele v Lysé n.L.

19.30 Večerní gala show na začátku krátké vystoupení souboru „Przewrotniacy“ pokračovaní programu (VIP GalaShow z-ce velvyslankyně, rada-vyslanec ,pan starosta Baj)

Sobota 21.9.2019

10.00 Zahájení druhého dne Dnů polské kultury– Hala A2/1.patro

Zúčastní se pan starosta Ing. K. Otava, radní Ing. Karolina Chudobová, pan konzul Artur Lukiańczuk, pan starosta Pawel Baj

10.15 -10.30 Vystoupení folklorního souboru „Przewrotniacy“ předání balíčků (10- 12min)

10.45 Izabela Wałaska nám nabídne "ochutnávku" několik krátkých min. vstupů ze své tvorby, prezentace a prodej dvojjazyčné knihy (Polo)pravdy a mýty o Polácích a Češích, čili historky přímo ze života autorské čtení, diskuze

19.30 Večerní gala show na začátku opět krátké vystoupení souboru „Przewrotniacy“ potom pokračovaní programu

Po dobu Dnů polských bude nabídka oblečení od polských výrobců jako ELES,STANTEX,GREK,BEST,NATALI, CARINA, VERA, vše uvidíte na stánku firmy ELEGO.

Polská gastronomie: polský chleba se škvarky a kysanou okurkou nebo domácím tvarohem, polévka z červené řepy s pirožky, koláčky s džemem, tvarohový koláč, a jiné.

Hosté: pan Antoni Wrega zástupce velvyslankyně PR v Praze, paní Marzena Ewa Krajewska rada-vyslanec PR v Praze(pátek), pan konzul Artur Łukiańczuk(sobota), starosta města Glogów Malopolski pan Pawlel Baj, pan Tomasz Barczak, Robert Borkowski

Nad programem "Dnů polské kultury 2019" převzala čestnou záštitu paní Barbara Ćwioro, velvyslankyně Polské republiky v Praze.

Akci finančně a materiálně podpořili:

Klub Polski Lysá nad Labem, Velvyslanectví a Konzulární oddělení PR v Praze, Wspólnota Polska Město Lysá n.L., Město Glogów Malopolski, Výstaviště Lysá nad Labem, Klub polského kapitálu v Praze, firma Maspex s.r.o.




Plzeň / Měšťanská beseda, Stará synagoga, DEPO2015 a další místa

V Plzni se ve druhé polovině září a začátkem října můžete setkat s polskou kulturou a historií: před budovou magistrátu na náměstí Republiky bude k vidění výstava o polsko-českých vztazích v uplynulém půlstoletí, ve Staré synagoze bude možné se ponořit ještě hlouběji do minulosti na výstavě o dějinách polských Židů.

Protože Polsko bude letos čestným hostem knižního veletrhu Svět knihy Plzeň, jeho návštěvníky – dospělé i děti – bude v DEPU2015 čekat polský literární program. A hned na zahájení Světa knihy zazní zhudebněné verše Juliana Tuwima v podání českých a polských jazzmanů: v návštěvnickém centru Plzeňského Prazdroje vystoupí Štěpánka Balcarová se svým česko-polským sextetem a zpěvačkou Małgorzatou Hutek.

Polský program připravil také Filmový klub Plzeň ve spolupráci s Festivalem polských filmů Wisła, celkem se diváci mohou těšit na čtyři filmové tituly. Začátkem října se budou moci hudební fanoušci seznámit se zajímavým fenoménem meziválečné polské kultury, tangem v jazyce jidiš, v působivém podání Olgy Mieleszczuk.


Program 

• 16. 9. / 17:00 / Stará synagoga

Zahájení výstav Po-lin. Židé v republice mnoha národů a Refleksy utraconego świata / Odrazy ztraceného světa

Výstavy potrvají do 13. 10.

Promítání dokumentárního filmu Poslední klezmer

• 19. 9.–25. 10. / náměstí Republiky

Venkovní výstava sPOLeCZně: Půl století polsko-českých vztahů

• 20. 9. / 19:00 / Pivovar Plzeňský Prazdroj – návštěvnické centrum

Jazzový koncert v rámci zahájení Světa knihy Plzeň

Štěpánka Balcarová Sextet & Małgorzata Hutek: Life and Happiness of Julian Tuwim

• 20.–21. 9. / DEPO2015

Polsko čestným hostem Světa knihy Plzeň / program pro dospělé i děti

Na plzeňském knižním veletrhu odstartujeme velkou prezentaci polské literatury v Česku, která vyvrcholí programem na pražském Světě knihy v květnu 2020. Výběr překladů z polštiny do češtiny najdete na stánku knihkupectví Kosmas a také u dalších vydavatelů – na dětskou literaturu zveme na stánek nakladatelství Host!

20.9.
10.00 / Terasa / Nerozluční přátelé: dílnička výroby stínových loutek – ve spolupráci s nakl. Host
15:00 / Ateliér / Česká a polská reportáž: Kamil Bałuk a Ondřej Kundra 

21. 9. 
10.00 / Terasa / Nerozluční přátelé: dílnička výroby stínových loutek – ve spolupráci s nakl. Host 13.00 / Ateliér / Jak se vede literatuře v médiích? Diskutují básník a publicista Wojciech Bonowicz a novinář a hudebník Petr Vizina  

http://sk2019.svetknihy.cz/

• 24. 9. / 17:00 / Měšťanská beseda

Festival polských filmů Visla ve Filmovém klubu Plzeň: Juliusz (17:00) a Útěk (19:30)

• 2. 10. / 19:00 / Stará synagoga

Koncert Jidiš tango v podání Olgy Mieleszczuk
Vstup volný - rezervace míst zde.

• 8. 10. / 17:00 / Měšťanská beseda

Festival polských filmů Visla ve Filmovém klubu Plzeň: Carte Blanche (17:00) a Milost (19:30)

Polské dny v Plzni pořádá Polský institut v Praze ve spolupráci s městem Plzeň a pod záštitou primátora Martina Baxy.


Praha / Velvyslanectví Polské republiky, Valdštejnská 8

Zveme vás do krásných zahrad velvyslanectví přímo pod Pražským hradem, kde vás čekají koncerty, program pro děti, kulinářské zážitky, soutěže a prezentace polských měst a regionů. Přijďte si poslechnout zajímavou hudbu a ochutnat polské speciality nebo zkrátka strávit příjemné odpoledne. 

Na pódiu se představí saxofonový kvartet opolské hudební školy. Od mladých talentovaných hudebníků uslyšíte klasickou hudbu i hity polských filmů. Z pódia také zazní Beata Bocek, písničkářka narozená v Českém Těšíně, která se doprovází na kytaru, harmoniku, ukulele, koncovku či mbiru. Její hudba je ovlivněná Slezskem i Valašskem, můžeme se těšit na zajímavý mix polského a českého folklóru. Pokud si chcete zatancovat, doporučujeme koncert Vołochů — smyčcového kvintetu beskydských horalů. Skupina se skládá z hudebníků, kteří hrají klasickou hudbu, i z muzikantů, zabývajících se pouze folklórem. Toto spojení slibuje nevšední zážitek. 

V zahradách se také představí celá řada polských měst a regionů. Zveřejňovat je budeme postupně.

15. 6. 2019, 12:00-20:00

Hlavní sponzoři Polského dne: Unipetrol, Tauron, Čedok.

Program

12:00 - 12:50 Koncert Karo Glazer / polská jazzová zpěvačka s kapelou
13:00 - 13:30 Oficiální zahájení
13:40 - 14:00 Vystoupení saxofonového kvarteta z Opolí
14:00 - 14:30 Prezentace polských měst a regionů
14:30 - 14:50 Vystoupení saxofonového kvarteta z Opolí
15:00 - 15:35 Prezentace polských měst a regionů
16:00 - 17:00 Koncert Beaty Bocek / česko-polská písničkářka
17:00 - 17:30 Prezentace polských měst a regionů
17:30 - 17:50 Vystoupení saxofonového kvarteta z Opolí
17.50 - 18.00 Euroregiony
18.00 - 18:10 Soutěž LOT
18:10 - 19:00 Vystoupení saxofonového kvarteta z Opolí
18:50 - 19:00 Losování vítězů soutěže Čedoku
19:00 - 20:00 Koncert kapely VOŁOSI / živelná kombinace lidové a klasické hudby



Brno / Knihovna Jiřího Mahena, kino Art a další místa

Se začátkem jara je tradičně spojená přehlídka polské kultury v jihomoravské metropoli. Letos se ponese především ve znamení jazzu, různorodých výstav, diskusí a polského filmu. 

Zástupci velkopolské Poznaně, jež je partnerským městem Brna, se zúčastní slavnostního zahájení 10. 4. od 18:30 v knihovně Jiřího Mahena, kde zahraje jazzový trumpetista Maciej Fortuna. O den dříve vystoupí na JazzFestBrno po boku Sisy Michalidesové také polský klavírista Piotr Wyleżoł. Během dubna se rovněž můžete setkat s reportérem a dobrodruhem Tomaszem Grzywaczewským nebo popularizátorem vědy Tomaszem Rożkem.

VÝBĚR Z PROGRAMU

Březnová jazzová předehra
13. 3. v 19:30 Kasia Pietrzko Trio
Sono Centrum, Veveří 113 / www.jazzfestbrno.cz 

16. 3. v 19:30 Štěpánka Balcarová Sextet & Małgorzata Hutek
CED – Divadlo Husa na provázku, Zelný trh 9/ www.jazzfestbrno.cz 

9. 4. v 17:00 Blízko i daleko
Uvedení knihy o polsko-českých vztazích s projekcí fotografií ze studentských designových a výtvarných projektů. Hosté: Pavel Noga, Renata Putzlacher-Buchtová a Roman Madecki
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 / www.kjm.cz / vstup volný 

9. 4. v 19:30 Sisa Michalidesová a Piotr Wyleżoł 
Slovenskou zpěvačku doprovodí klavírista Piotr Wyleżoł a další hudebníci. 
CED – Divadlo Husa na provázku, Zelný trh 9 / www.jazzfestbrno.cz 

10. 4. v 9.00 Česko-polské čtení z knihy Marcina Mortky: Tappi a podivuhodné místo
Spolupráce Knihovny Jiřího Mahena v Brně a Knihovny Raczyńskich z Poznaně
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4/ rezervováno 

10. 4. v 11:00 Česká scéna Asz.Teatru /Nadace TAMiTU: O holčičce s náhradní hlavou
Pohádka pro děti na motivy příběhu Miloše Macourka
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 / rezervováno 

10. 4. v 18:30 Zahájení Dnů polské kultury v Brně
Koncert jazzového trumpetisty Macieje Fortuny a zahájení výstav 
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 /www.kjm.cz / vstup volný 

11. 4. v 11:15 a v 18:00 komponovaný program Jak chutná Polsko
představí Gniezno, Tarnowskie Góry a Orlí hnízda 
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 /www.kjm.cz / vstup volný 

15. 4. v 17:30 Třicet let poté: polské cesty k roku 1989
Diskuse s politoložkou Monikou Bartoszewicz z Fakulty sociálních studií MU.
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 / www.kjm.cz / vstup volný 

 

24. 4. – 26. 4. Filmová přehlídka Kocham film 
24. 4. 18:00 Ida / 20:30 Milost
25. 4. 18:00 Věž, jasný den / 20:30 Studená válka
26. 4. 18:00 Útěk / 20:30 Tvář
Kino Art, Radnická 4 / www.kinoart.cz 

25. 4. v 17:30 Beseda s Tomaszem Grzywaczewským
Setkání s polským novinářem a cestovatelem – po stopách jeho výprav.
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 / www.kjm.cz 

29. 4. v 16:00 Tomasz Rożek: Komos 
Vědecko-popularizční přednáška jejího autora Tomasze Rożka a prof. Tomáše Tyce. Zveme všechny studenty, učitele, lektory a pedagogy na živou demonstraci, jak starším žákům, ale i laikům prezentovat a přiblížit problematiku vesmíru.
Přírodovědecká fakulta MU / Kotlářská 267/2, Brno 
Posluchárna A (aula) v budově č. 12, Ústav teoretické fyziky a astrofyziky. 

Výstavy:

27. 3. – 24. 4. Půl století polsko-českých vztahů 1968–2018 
Historik Petr Blažek představil klíčové okamžiky česko-polských dějin od obnovení samostatnosti po vpád vojsk Varšavské smlouvy.
Náměstí Svobody 

8. 4. – 30. 4. Spolu v bublinách – Česko-polská komiksová výstava 
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 

8. 4. – 30. 4. Exlibris Zbigniewa Kubeczki, výstava klasika žánru 
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 

8. 4. – 30. 4. Cestou Orlích hnízd – fotografie Klubu Polonus
Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Kobližná 4 

9. 4. – 30. 4. Skłonności do ostrości / Ostrozrak – výstava ilustrací studentů ateliérů grafického designu a kresby Fakulty umění Slezské univerzity v Katovicích. Vernisáž 9. 4. v 15:00.
Katedra výtvarné výchovy PF MU, Poříčí 7 

8. – 14. 4. DNY POLSKÉ KUCHYNĚ: tradiční polské menu
Restaurace Baroko, Orlí 17 / www.baroko.org 

Organizátoři: Město Brno, Knihovna Jiřího Mahena v Brně, město Poznań, Biblioteka Raczyńskich, Polský institut v Praze

Partneři: Baroko, Kino Art - Kocham film, Polonus klub polský v Brně

Kompletní program na www.dpk-brno.cz



Ostrava /

Polské dny v Ostravě jsou tradiční akcí, které prezentují Polsko, jeho kulturu, tradice či historii v regionu, jenž je s Polskem úzce spojený již celá staletí.

Polský institut v Praze, Centrum Pant a Europe Direct Ostrava pro Vás ve spolupráci s řadou partnerů připravili zajímavý a různorodý program. Můžete se těšit na diskuze, výstavy, divadelní představení, filmy, hudbu i tradiční jídlo a pití.

Programu:


Neděle 28.10.

14:30 Polské stopy v ostravské historii

Komentovaná prohlídka Most Miloše Sýkory, vstupné: zdarma

Prohlídkou provede Tomáš Majliš.


Pondělí 29.10.

14:00 Nezávislé

Vernisáž výstavy FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava, vstupné: zdarma

Vernisáž a výstavu pořádá Polonistika FF OU a Polský institut v Praze.

19:00 Česko-polské ovzduší, aneb dýcháme sPOLeCZné

Beseda Centrum PANT Zdarma

Akci pořádá VŠB - technická univerzita, Centrum PANT.

19:30 Spojené státy lásky/Zjednoczone stany miłości

Film Minikino

Film připravil: Polský Institut a Minikino Ostrava.


Úterý 30.10.

17:00 Jakub Byrczek - Fotografie dírkovou metodou

Výstava - vernisáž Komorní scéna Aréna Zdarma

Výstavu pořádá divadlo Komorní scéna Aréna.


Středa 31.10.

18:00 Agnieszka Wiśniewska: Kultura ve světle politických změn

Přednáška PLATO Ostrava 

Přednášku pořádá galerie PLATO.

19:30 Nejlepší/Najlepszy

Film Minikino

Životopisné drama, Polsko, 2017, 110 min, Režie: Łukasz Palkowski

Film připravil: Polský Institut a Minikino Ostrava.


Čtvrtek 1. 11.

18:00 Janáčkova filharmonie Ostrava: E1: Rande s hornou, pianem a houslemi

hudební koncert Dům kultury města Ostravy – společenský sál, vstupné: od 120 Kč

Koncert pořádá Janáčkova filharmonie Ostrava. 


Pátek 2.11.

14:00 Architektura Nové Hutě v Krakově: plány a skutečnost

Přednáška FF OU (katedra slavistiky) ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.

16:00 Forma a obsah v díle Witolda Gombrowicze

Přednáška FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.


Sobota 3.11.

6:00 Slezsko a české stopy ve Vratislavi

Poznávací zájezd, místo nástupu: Elektra, vstupné: 350 Kč (brzy v prodeji)

POZOR: Odjezd v 6.00 od Elektry, předpokládaný návrat 22.00

Exkurzi povede Vladimír Šmehlík.

17:00 Koncert: Piotr Rejda s kapelou

Koncert Klub Atlantik 

Koncert pořádá Stolik Polski.

Podrobnosti o koncertě: Koncert: Piotr Rejda s kapelou


Neděle 4.11.

10:00 Polské stopy v ostravské historii

Komentovaná prohlídka Most Miloše Sýkory Zdarma

Prohlídkou provede Tomáš Majliš.


Pondělí 5.11.

19:30 Tvář/Twarz

Film Minikino

Polské drama, 2018, 91 min, Režie: Małgorzata Szumowska

Film připravil: Polský Institut a Minikino Ostrava.


Úterý 6.11.

11:00 I. Česko-polské literárněvědné setkání: Z naší výzkumné práce

Literárně-vědecké setkání FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.

19:00 Decapitated, Hatesphere, Thy Disease

Koncert Barrák music club, vstupné: od 350 Kč

Koncert pořádá Barrák music club. 

19:00 Esejista a překladatel Marek Bieńczyk pobeseduje o Kunderovi, vínu i umění

Autorské čtení, beseda Dům umění v Ostravě Zdarma

Akci pořádá Kabinet architektury, Galerie výtvarného umění v Ostravě a Protimluv.


Středa 7.11.

17:00 Sławomir Mrożek: Rozbitkowie

Divadelní představení Klub Atlantik, vstupné: Dobrovolné

Režie: Józef Zbigniew Czernecki

Představení je uváděno v polském jazyce.

Divadelní hru pořádá Stolik Polski.

20:00 Koncert polské kapely Kirszenbaum

Koncert Klub Dock, vstupné: 150 Kč

Koncert pořádá: Polský Institut a klub Dock 


Čtvrtek 8. 11.

17:00 Polsko, jak ho neznáte

Beseda Knihovna města Ostrava, J. Trnky 10, Ostrava - Mariánské Hory Zdarma

Besedu pořádá: Eurocentrum Ostrava, Europe Direct Ostrava, KMO Fifejdy.

18:30 Naše třída - premiéra

Inscenace Divadlo Antonína Dvořáka, vstupné: od 320 Kč

Hru pořádá Národní divadlo Moravskoslezské. 


Pátek 9.11.

14:00 České Těšínsko – kousek Polska v České republice?

Přednáška FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.

19:00 Podwórkowi Chuligani, Haymaker, Skampararas, Proti směru

Koncert Barrák music club, vstupné: od 250 Kč

Koncert pořádá Barrák music club. 


Sobota 10.11.

18:30 Naše třída - 1.repríza

Inscenace Divadlo Antonína Dvořáka, vstupné: od 300 Kč

Hru pořádá Národní divadlo Moravskoslezské. 


28.10. - 11.11.

Polské drinky

Bar U Gustava

Speciální nabídku drinků pro Vás připravil bar U Gustava , sídlící na Tyršově ul. v centru města.

Polské speciality

Mléčný bar Naproti

Speciální nabídku dobrot polské kuchyně Vám po dobu akce nabídnou v Mléčném baru Naproti, sociálním podniku sídlícím na ul. Kostelní v centru Ostravy.

Výstava: Nezávislé

 FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava

Výstava připomíná Rok ženských práv, který polský parlament vyhlásil u příležitosti stoletého výročí přiznání volebních práv ženám v roce 1918, v okamžiku obnovení samostatného polského státu.

Výstava: Jakub Byrczek - Fotografie dírkovou metodou

Komorní scéna Aréna

Výstava Jakuba Byrczeka, polského fotografa a kurátora, zakladatele významné polské fotografické galerie Pusta v Katovicích, kde také žije a pracuje. Zabývá se ušlechtilými tisky ve fotografii a fotografiemi pořizovanými dírkovou komorou.

Program je průběžně doplňován a jeho aktuální podobu najdete na webu Polských dnů nebo na facebooku



Olomouc /

Volný cyklus výstav, projekcí a setkání s polskou tematikou zahájí výstava moderního středoevropského umění Rozlomená doba. 28. září bude již tradičně udělena Cena Václava Buriana, která je zároveň česko-polsko-slovensko-rakouským soutěžním literárně-kulturním setkáním. 

Během Polských dnů v Olomouci se chystá projekce polské filmové novinky, představit svůj dokumentární film Bloki přijede režisér Konrad Królikowski. Místní polonistika, jeden ze spoluorganizátorů přehlídky, otevře na Palackého univerzitě výstavu Nezávislé, věnovanou významným polským ženám. Muzeum umění v Olomouci připravilo zvláštní komentovanou prohlídku výstavy Rozlomená doba. Cenu Václava Buriana Olomouc 2018 v kategorii Za kulturní přínos pro středoevropský dialog převezme Andrzej Jagodziński, polským kandidátem na cenu za poezii je Jarosław Mikołajewski. 


19. 9. / 17:00/ Slavnostní odhalení pamětní desky Jana III. Sobieského
Ditrichštejnský palác, Horní nám. 8

20. 9. / 17:00 / Krzysztof Penderecki: Credo
Slavnostní zahájení výstavy „Rozlomená doba 1908–1928. Avantgardní umění ve střední Evropě“
Chrám Panny Marie Sněžné, nám. Republiky

28. 9. /3. ročník Ceny Václava Buriana Olomouc

15:00–18:00 Básnické čtení, předávání cen a beseda Andrzejem Jagodzińským / Divadlo na cucky, Dolní náměstí 42
20:00 Koncert Marcina Świetlického a jazzové formace Zgniłość / Hospoda U Musea (Ponorka), 1. máje 8

2. 10. / 18:00

Dokumentární film Bloki (Sídliště) a diskuse s režisérem
Osobní účast režiséra Konrada Królikowského / festival Den architektury
Divadlo hudby, Denisova 47

16. 10. / 20:00 / Filmová novinka z Polska: Nejlepší (rež. Łukasz Palkowski, 110 min.)
Projekce filmu ve spolupráci s Pastiche Filmz / Filmový sál Uměleckého centra UP, Univerzitní 3


Výstavy:

20. 9. 2018–27. 1. 2019
Rozlomená doba 1908–1928. Avantgardní umění ve střední Evropě
Muzeum umění Olomouc, Denisova 47

2. 10.–20. 10.

Nezávislé. Rok ženských práv
Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 10 – přízemí
vernisáž 2. 10. v 10:00

2. 10.–30. 10.

Architektura pro kulturu. Nové veřejné stavby v Polsku
Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 10 – 4. patro
vernisáž 2. 10. v 10:15

Záštitu nad akcí převzal primátor statutárního města Olomouce doc. Mgr. Antonín Staněk, Ph.D.

Podrobný program na: www.polskyinstitut.cz




Praha / Zahrady Velvyslanectví Polské republiky

Zveme do krásných zahrad velvyslanectví přímo pod Pražským hradem, které se výjimečně otevřou veřejnosti. Čekají vás koncerty, program pro děti, kulinářské zážitky, soutěže a prezentace polských měst a regionů. Přijďte si poslechnout zajímavou hudbu a ochutnat polské speciality nebo zkrátka strávit příjemné odpoledne s rodinou a přáteli.

Město Opolí kromě jiných zajímavostí představí také své hudebníky – vystoupí komorní soubor Opolské filharmonie. Pokud si chcete zatancovat, doporučujeme koncert Besquidians, kteří spojují zpěvnost a rytmy horalského folklóru s moderní hudbou od jazzu po elektronickou hudbu. Kapelu založili dva přátelé, Wojtek Golec a Marcin Pokusa, sousedé z beskydské vsi Ślemień. Zazní dudy, harmonika, housle i kontrabas. „Beskyďané“ vás zaručeně strhnou svou živelností i hudební virtuozitou.

Sponzor Polského dne: Unipetrol

Za podpory Hlavního města Prahy a MČ Praha 1, Praha 4 a Praha 6

Jaká města a regiony se představí? 

Dolní Slezsko: příhraniční region láká na své památky, ať už jsou to nespočetné hrady a zámky, které často fungují i jako zajímavě zrekonstruované hotely a restaurace, poutní místa, nebo vojenské pevnosti z 19. století i druhé světové války. To vše je zasazeno do krásných přírodních scenérií lemovaných horami.

Opolské vojvodství: centrem nejmenšího vojvodství je jedno z nejstarších polských měst, Opolí. Opět vám stačí vydat se jen kousek za českou hranici, abyste navštívili renesanční zámky a zahrady, „slezské Carcassonne“ Paczków, ale také technické památky jako mramorový lom nebo zlatonosný potok.

Štětín: objevit krásu polského Baltu je nejlepší z paluby lodi – a na plachetnice jsou ve Štětíně odborníci. Ve Štětínském zálivu také najdete moře nejbližší české hranici. Pokud by to stále nestačilo, budova Štětínské filharmonie získala prestižní architektonickou cenu Miese Van der Rohe.

Vratislav: univerzitní město plné památek se rozkládá na řece Odře a okouzlí návštěvníky romantickými ostrůvky, lávkami a mosty i hipsterskými kavárnami a skvělou kuchyní. Vratislav je ideální pro rodinnou dovolenou – nabízí množství atrakcí od Afrikária v místní zoo po technicko-zábavní parky Hydropolis a Humanitarium nebo „lov trpaslíků“ v místních ulicích.



Plzeň / DEPO 2015, Moving Station

Kulturní dění současného Polska budeme tentokrát prezentovat v západočeské metropoli. Týdenní program jsme připravili ve spolupráci se spolkem 3Kino a místními partnery.

Program v DEPU2015 je zaměřený výtvarně a architektonicky. Jeho osu tvoří tři výstavy, které budou k vidění až do konce června. Novou polskou architekturu představí i diskuse s prezentací fotografií. Polskou kulturu budete moci poznat i z dalších stránek, včetně té gastronomické: na akci Street Food Rock vás bude čekat stánek s tradičními polskými specialitami, včetně pierogů nebo bigosu. Pomyslná třešnička na dortu však bude hudební – koncert indierockové skupiny Sonbird. Další stěžejní částí Polských dnů v Plzni je filmový program, který bude probíhat od 24. 5. do 29. 5. v Moving Station.

Polské dny v Plzni se konají za finanční podpory Plzeňského kraje. Záštitu udělili hejtman Plzeňského kraje Josef Bernard a první náměstek primátora města Plzně Martin Baxa.


Program v DEPO2015

22. 5. / 18:00 / zahájení Polských dnů v Plzni, vernisáž výstav a koncert kapely Klezmafour

• Architektonická výstava Young Polish Architects 2.5D

• Komiksová výstava Spolu v bublinách (společné dějiny Poláků a Čechů ve 20. století očima polských a českých výtvarníků)

• Výstava Architektura pro kulturu. Nové veřejné stavby v Polsku, pojednávající o polských investicích do veřejných staveb pro kulturní účely

Výstavy potrvají do 30. června

26. 5.

• Street Food Rock – polský stánek s jídlem

• Koncert kapely Sonbird (indie rock)

• Dětská dílna na motivy knížky Justyny Bednarek Neobyčejná dobrodružství deseti ponožek (čtyř pravých a šesti levých)

28. 5. / 18:00 / Architektura – kultura – veřejný prostor. Pohled z Polska – diskuse

MOVING STATION

24. 5. / 19:00 / zahájení filmové části Polských dnů v Plzni, promítání filmu Nejlepší (velký sál)

27. 5. / 19:00 / Umění milování (velký sál)

29. 5. / 17:00 / Volyň (malý sál)

29. 5. / 20:00 / Tichá noc (velký sál)



Brno / Knihovna Jiřího Mahena, Kobližná 4 a další místa

Tradiční přehlídka kultury našich severních sousedů se tentokrát inspiruje stoletým výročím obnovy polského státu. Připomenou ho diskuse, přednášky nebo výstava věnované Velkopolskému povstání. Do Brna ale vtrhnou také mladí polští architekti a na náměstí Svobody najdete velkoformátové fotografie kouzelných ornamentů poznaňské secesní architektury. 

Organizátoři: Město Brno, Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Polský institut v Praze

Partneři: Biblioteka Raczynských, Město Poznaň, Generální konzulát Polské republiky v Ostravě, Klub Polonus, Velvyslanectví Polské republiky

Program vzniká také ve spolupráci s nakladatelstvími Host a Větrné mlýny a dalšími brněnskými partnery.

Výběr z programu

Slavnostní zahájení Dnů polské kultury  

11. 4. / 17:30 náměstí Svobody

11. 4. / 18:00 Knihovna Jiřího Mahena, Kobližná 4

Vystoupení folklorního souboru z Lodže

Výstavy

11. – 30. 4. Po stopách poznaňské secese / náměstí Svobody

5. 4. – 30.4. Young Polish Architects 2.5D / Galerie architektury, Starobrněnská 18

11. – 15. 5. Nezávislé. Polky v hlavní roli od povstání po Solidaritu / FF MU, Arna Nováka 1

Výstavy v Knihovně Jiřího Mahena

11. – 30. 4. Velkopolské povstání 1918–1919

11. – 30. 4. Józef Piłsudski – polský a evropský státník

11. – 30. 4. Visla očima Polonusu

Další program v Knihovně Jiřího Mahena

Přednášky a diskuse o polské historii a kultuře, dílny pro děti, pořady o polské gastronomii a mnoho dalšího.

Doprovodné festivaly

9.–12. 4. Přehlídka polských filmů „Kocham film“ / Galerie Art, Radnická 4

Dny polské kuchyně v Restauraci Baroko / Orlí 17

Podrobný program: www.dpk-brno.cz / www.kjm.cz / www.baroko.org


» starší program