Polský institut

PL
program aktuality knihovna kurzy kontakty

Ostrava /

Polské dny v Ostravě jsou tradiční akcí, které prezentují Polsko, jeho kulturu, tradice či historii v regionu, jenž je s Polskem úzce spojený již celá staletí.

Polský institut v Praze, Centrum Pant a Europe Direct Ostrava pro Vás ve spolupráci s řadou partnerů připravili zajímavý a různorodý program. Můžete se těšit na diskuze, výstavy, divadelní představení, filmy, hudbu i tradiční jídlo a pití.

Programu:


Neděle 28.10.

14:30 Polské stopy v ostravské historii

Komentovaná prohlídka Most Miloše Sýkory, vstupné: zdarma

Prohlídkou provede Tomáš Majliš.


Pondělí 29.10.

14:00 Nezávislé

Vernisáž výstavy FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava, vstupné: zdarma

Vernisáž a výstavu pořádá Polonistika FF OU a Polský institut v Praze.

19:00 Česko-polské ovzduší, aneb dýcháme sPOLeCZné

Beseda Centrum PANT Zdarma

Akci pořádá VŠB - technická univerzita, Centrum PANT.

19:30 Spojené státy lásky/Zjednoczone stany miłości

Film Minikino

Film připravil: Polský Institut a Minikino Ostrava.


Úterý 30.10.

17:00 Jakub Byrczek - Fotografie dírkovou metodou

Výstava - vernisáž Komorní scéna Aréna Zdarma

Výstavu pořádá divadlo Komorní scéna Aréna.


Středa 31.10.

18:00 Agnieszka Wiśniewska: Kultura ve světle politických změn

Přednáška PLATO Ostrava 

Přednášku pořádá galerie PLATO.

19:30 Nejlepší/Najlepszy

Film Minikino

Životopisné drama, Polsko, 2017, 110 min, Režie: Łukasz Palkowski

Film připravil: Polský Institut a Minikino Ostrava.


Čtvrtek 1. 11.

18:00 Janáčkova filharmonie Ostrava: E1: Rande s hornou, pianem a houslemi

hudební koncert Dům kultury města Ostravy – společenský sál, vstupné: od 120 Kč

Koncert pořádá Janáčkova filharmonie Ostrava. 


Pátek 2.11.

14:00 Architektura Nové Hutě v Krakově: plány a skutečnost

Přednáška FF OU (katedra slavistiky) ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.

16:00 Forma a obsah v díle Witolda Gombrowicze

Přednáška FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.


Sobota 3.11.

6:00 Slezsko a české stopy ve Vratislavi

Poznávací zájezd, místo nástupu: Elektra, vstupné: 350 Kč (brzy v prodeji)

POZOR: Odjezd v 6.00 od Elektry, předpokládaný návrat 22.00

Exkurzi povede Vladimír Šmehlík.

17:00 Koncert: Piotr Rejda s kapelou

Koncert Klub Atlantik 

Koncert pořádá Stolik Polski.

Podrobnosti o koncertě: Koncert: Piotr Rejda s kapelou


Neděle 4.11.

10:00 Polské stopy v ostravské historii

Komentovaná prohlídka Most Miloše Sýkory Zdarma

Prohlídkou provede Tomáš Majliš.


Pondělí 5.11.

19:30 Tvář/Twarz

Film Minikino

Polské drama, 2018, 91 min, Režie: Małgorzata Szumowska

Film připravil: Polský Institut a Minikino Ostrava.


Úterý 6.11.

11:00 I. Česko-polské literárněvědné setkání: Z naší výzkumné práce

Literárně-vědecké setkání FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.

19:00 Decapitated, Hatesphere, Thy Disease

Koncert Barrák music club, vstupné: od 350 Kč

Koncert pořádá Barrák music club. 

19:00 Esejista a překladatel Marek Bieńczyk pobeseduje o Kunderovi, vínu i umění

Autorské čtení, beseda Dům umění v Ostravě Zdarma

Akci pořádá Kabinet architektury, Galerie výtvarného umění v Ostravě a Protimluv.


Středa 7.11.

17:00 Sławomir Mrożek: Rozbitkowie

Divadelní představení Klub Atlantik, vstupné: Dobrovolné

Režie: Józef Zbigniew Czernecki

Představení je uváděno v polském jazyce.

Divadelní hru pořádá Stolik Polski.

20:00 Koncert polské kapely Kirszenbaum

Koncert Klub Dock, vstupné: 150 Kč

Koncert pořádá: Polský Institut a klub Dock 


Čtvrtek 8. 11.

17:00 Polsko, jak ho neznáte

Beseda Knihovna města Ostrava, J. Trnky 10, Ostrava - Mariánské Hory Zdarma

Besedu pořádá: Eurocentrum Ostrava, Europe Direct Ostrava, KMO Fifejdy.

18:30 Naše třída - premiéra

Inscenace Divadlo Antonína Dvořáka, vstupné: od 320 Kč

Hru pořádá Národní divadlo Moravskoslezské. 


Pátek 9.11.

14:00 České Těšínsko – kousek Polska v České republice?

Přednáška FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava Zdarma

Přednášku pořádá Polonistika FF OU.

19:00 Podwórkowi Chuligani, Haymaker, Skampararas, Proti směru

Koncert Barrák music club, vstupné: od 250 Kč

Koncert pořádá Barrák music club. 


Sobota 10.11.

18:30 Naše třída - 1.repríza

Inscenace Divadlo Antonína Dvořáka, vstupné: od 300 Kč

Hru pořádá Národní divadlo Moravskoslezské. 


28.10. - 11.11.

Polské drinky

Bar U Gustava

Speciální nabídku drinků pro Vás připravil bar U Gustava , sídlící na Tyršově ul. v centru města.

Polské speciality

Mléčný bar Naproti

Speciální nabídku dobrot polské kuchyně Vám po dobu akce nabídnou v Mléčném baru Naproti, sociálním podniku sídlícím na ul. Kostelní v centru Ostravy.

Výstava: Nezávislé

 FF OU ul. Reální 5, Moravská Ostrava

Výstava připomíná Rok ženských práv, který polský parlament vyhlásil u příležitosti stoletého výročí přiznání volebních práv ženám v roce 1918, v okamžiku obnovení samostatného polského státu.

Výstava: Jakub Byrczek - Fotografie dírkovou metodou

Komorní scéna Aréna

Výstava Jakuba Byrczeka, polského fotografa a kurátora, zakladatele významné polské fotografické galerie Pusta v Katovicích, kde také žije a pracuje. Zabývá se ušlechtilými tisky ve fotografii a fotografiemi pořizovanými dírkovou komorou.

Program je průběžně doplňován a jeho aktuální podobu najdete na webu Polských dnů nebo na facebooku



Olomouc /

Volný cyklus výstav, projekcí a setkání s polskou tematikou zahájí výstava moderního středoevropského umění Rozlomená doba. 28. září bude již tradičně udělena Cena Václava Buriana, která je zároveň česko-polsko-slovensko-rakouským soutěžním literárně-kulturním setkáním. 

Během Polských dnů v Olomouci se chystá projekce polské filmové novinky, představit svůj dokumentární film Bloki přijede režisér Konrad Królikowski. Místní polonistika, jeden ze spoluorganizátorů přehlídky, otevře na Palackého univerzitě výstavu Nezávislé, věnovanou významným polským ženám. Muzeum umění v Olomouci připravilo zvláštní komentovanou prohlídku výstavy Rozlomená doba. Cenu Václava Buriana Olomouc 2018 v kategorii Za kulturní přínos pro středoevropský dialog převezme Andrzej Jagodziński, polským kandidátem na cenu za poezii je Jarosław Mikołajewski. 


19. 9. / 17:00/ Slavnostní odhalení pamětní desky Jana III. Sobieského
Ditrichštejnský palác, Horní nám. 8

20. 9. / 17:00 / Krzysztof Penderecki: Credo
Slavnostní zahájení výstavy „Rozlomená doba 1908–1928. Avantgardní umění ve střední Evropě“
Chrám Panny Marie Sněžné, nám. Republiky

28. 9. /3. ročník Ceny Václava Buriana Olomouc

15:00–18:00 Básnické čtení, předávání cen a beseda Andrzejem Jagodzińským / Divadlo na cucky, Dolní náměstí 42
20:00 Koncert Marcina Świetlického a jazzové formace Zgniłość / Hospoda U Musea (Ponorka), 1. máje 8

2. 10. / 18:00

Dokumentární film Bloki (Sídliště) a diskuse s režisérem
Osobní účast režiséra Konrada Królikowského / festival Den architektury
Divadlo hudby, Denisova 47

16. 10. / 20:00 / Filmová novinka z Polska: Nejlepší (rež. Łukasz Palkowski, 110 min.)
Projekce filmu ve spolupráci s Pastiche Filmz / Filmový sál Uměleckého centra UP, Univerzitní 3


Výstavy:

20. 9. 2018–27. 1. 2019
Rozlomená doba 1908–1928. Avantgardní umění ve střední Evropě
Muzeum umění Olomouc, Denisova 47

2. 10.–20. 10.

Nezávislé. Rok ženských práv
Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 10 – přízemí
vernisáž 2. 10. v 10:00

2. 10.–30. 10.

Architektura pro kulturu. Nové veřejné stavby v Polsku
Univerzita Palackého v Olomouci, Křížkovského 10 – 4. patro
vernisáž 2. 10. v 10:15

Záštitu nad akcí převzal primátor statutárního města Olomouce doc. Mgr. Antonín Staněk, Ph.D.

Podrobný program na: www.polskyinstitut.cz




Praha / Zahrady Velvyslanectví Polské republiky

Zveme do krásných zahrad velvyslanectví přímo pod Pražským hradem, které se výjimečně otevřou veřejnosti. Čekají vás koncerty, program pro děti, kulinářské zážitky, soutěže a prezentace polských měst a regionů. Přijďte si poslechnout zajímavou hudbu a ochutnat polské speciality nebo zkrátka strávit příjemné odpoledne s rodinou a přáteli.

Město Opolí kromě jiných zajímavostí představí také své hudebníky – vystoupí komorní soubor Opolské filharmonie. Pokud si chcete zatancovat, doporučujeme koncert Besquidians, kteří spojují zpěvnost a rytmy horalského folklóru s moderní hudbou od jazzu po elektronickou hudbu. Kapelu založili dva přátelé, Wojtek Golec a Marcin Pokusa, sousedé z beskydské vsi Ślemień. Zazní dudy, harmonika, housle i kontrabas. „Beskyďané“ vás zaručeně strhnou svou živelností i hudební virtuozitou.

Sponzor Polského dne: Unipetrol

Za podpory Hlavního města Prahy a MČ Praha 1, Praha 4 a Praha 6

Jaká města a regiony se představí? 

Dolní Slezsko: příhraniční region láká na své památky, ať už jsou to nespočetné hrady a zámky, které často fungují i jako zajímavě zrekonstruované hotely a restaurace, poutní místa, nebo vojenské pevnosti z 19. století i druhé světové války. To vše je zasazeno do krásných přírodních scenérií lemovaných horami.

Opolské vojvodství: centrem nejmenšího vojvodství je jedno z nejstarších polských měst, Opolí. Opět vám stačí vydat se jen kousek za českou hranici, abyste navštívili renesanční zámky a zahrady, „slezské Carcassonne“ Paczków, ale také technické památky jako mramorový lom nebo zlatonosný potok.

Štětín: objevit krásu polského Baltu je nejlepší z paluby lodi – a na plachetnice jsou ve Štětíně odborníci. Ve Štětínském zálivu také najdete moře nejbližší české hranici. Pokud by to stále nestačilo, budova Štětínské filharmonie získala prestižní architektonickou cenu Miese Van der Rohe.

Vratislav: univerzitní město plné památek se rozkládá na řece Odře a okouzlí návštěvníky romantickými ostrůvky, lávkami a mosty i hipsterskými kavárnami a skvělou kuchyní. Vratislav je ideální pro rodinnou dovolenou – nabízí množství atrakcí od Afrikária v místní zoo po technicko-zábavní parky Hydropolis a Humanitarium nebo „lov trpaslíků“ v místních ulicích.



Plzeň / DEPO 2015, Moving Station

Kulturní dění současného Polska budeme tentokrát prezentovat v západočeské metropoli. Týdenní program jsme připravili ve spolupráci se spolkem 3Kino a místními partnery.

Program v DEPU2015 je zaměřený výtvarně a architektonicky. Jeho osu tvoří tři výstavy, které budou k vidění až do konce června. Novou polskou architekturu představí i diskuse s prezentací fotografií. Polskou kulturu budete moci poznat i z dalších stránek, včetně té gastronomické: na akci Street Food Rock vás bude čekat stánek s tradičními polskými specialitami, včetně pierogů nebo bigosu. Pomyslná třešnička na dortu však bude hudební – koncert indierockové skupiny Sonbird. Další stěžejní částí Polských dnů v Plzni je filmový program, který bude probíhat od 24. 5. do 29. 5. v Moving Station.

Polské dny v Plzni se konají za finanční podpory Plzeňského kraje. Záštitu udělili hejtman Plzeňského kraje Josef Bernard a první náměstek primátora města Plzně Martin Baxa.


Program v DEPO2015

22. 5. / 18:00 / zahájení Polských dnů v Plzni, vernisáž výstav a koncert kapely Klezmafour

• Architektonická výstava Young Polish Architects 2.5D

• Komiksová výstava Spolu v bublinách (společné dějiny Poláků a Čechů ve 20. století očima polských a českých výtvarníků)

• Výstava Architektura pro kulturu. Nové veřejné stavby v Polsku, pojednávající o polských investicích do veřejných staveb pro kulturní účely

Výstavy potrvají do 30. června

26. 5.

• Street Food Rock – polský stánek s jídlem

• Koncert kapely Sonbird (indie rock)

• Dětská dílna na motivy knížky Justyny Bednarek Neobyčejná dobrodružství deseti ponožek (čtyř pravých a šesti levých)

28. 5. / 18:00 / Architektura – kultura – veřejný prostor. Pohled z Polska – diskuse

MOVING STATION

24. 5. / 19:00 / zahájení filmové části Polských dnů v Plzni, promítání filmu Nejlepší (velký sál)

27. 5. / 19:00 / Umění milování (velký sál)

29. 5. / 17:00 / Volyň (malý sál)

29. 5. / 20:00 / Tichá noc (velký sál)



Brno / Knihovna Jiřího Mahena, Kobližná 4 a další místa

Tradiční přehlídka kultury našich severních sousedů se tentokrát inspiruje stoletým výročím obnovy polského státu. Připomenou ho diskuse, přednášky nebo výstava věnované Velkopolskému povstání. Do Brna ale vtrhnou také mladí polští architekti a na náměstí Svobody najdete velkoformátové fotografie kouzelných ornamentů poznaňské secesní architektury. 

Organizátoři: Město Brno, Knihovna Jiřího Mahena v Brně, Polský institut v Praze

Partneři: Biblioteka Raczynských, Město Poznaň, Generální konzulát Polské republiky v Ostravě, Klub Polonus, Velvyslanectví Polské republiky

Program vzniká také ve spolupráci s nakladatelstvími Host a Větrné mlýny a dalšími brněnskými partnery.

Výběr z programu

Slavnostní zahájení Dnů polské kultury  

11. 4. / 17:30 náměstí Svobody

11. 4. / 18:00 Knihovna Jiřího Mahena, Kobližná 4

Vystoupení folklorního souboru z Lodže

Výstavy

11. – 30. 4. Po stopách poznaňské secese / náměstí Svobody

5. 4. – 30.4. Young Polish Architects 2.5D / Galerie architektury, Starobrněnská 18

11. – 15. 5. Nezávislé. Polky v hlavní roli od povstání po Solidaritu / FF MU, Arna Nováka 1

Výstavy v Knihovně Jiřího Mahena

11. – 30. 4. Velkopolské povstání 1918–1919

11. – 30. 4. Józef Piłsudski – polský a evropský státník

11. – 30. 4. Visla očima Polonusu

Další program v Knihovně Jiřího Mahena

Přednášky a diskuse o polské historii a kultuře, dílny pro děti, pořady o polské gastronomii a mnoho dalšího.

Doprovodné festivaly

9.–12. 4. Přehlídka polských filmů „Kocham film“ / Galerie Art, Radnická 4

Dny polské kuchyně v Restauraci Baroko / Orlí 17

Podrobný program: www.dpk-brno.cz / www.kjm.cz / www.baroko.org


» starší program